| The Patient |
| Le mot anglais "patient" a comme en français 2 sens : le patient d'un médecin, et celui qui sait attendre. Ici, on hésite toujours entre lequel des 2 sens concerne la chanson, mais il semble que ce soit les 2 : Il s'agit d'un malade, condmané à espérer, et attendre. Il pense être mis à l'épreuve ("Est-ce un test ?"), au réconfort que sa famille vient parfois lui apporter ("Amoureuse étreinte"), et à son "désir de guérir" : le renoncement mène à la mort, on doit toujours garder des buts, quelque chose sur quoi compter, quelque chose à espérer. On doit rester patients, et toujours espérer. Espérer n'importe quoi, mais espérer. Voila ce qui garde en vie. La chanson finit sans changement notable : il attend toujours... Le patient attendra probablement jusq'à ce qu'il rende le dernier souffle... Source : Reflecting Moon |